다들 주말은 잘 보내셨나요 ?

오늘은 '걱정할 필요 없어요 ^^'

라는 표현을 배워볼까요 ?



不用担心 ！



不用 : ~ 할 필요 없다

担心 : 걱정하다



여기에

'~를 걱정하다'

를 쓰고 싶으면요 ?

뒤에 그냥 목적어를 붙여주시면 되요.




不用担心我。

날 걱정할 필요 없어요 .


不用担心这个事情。

이 일을 걱정할 필요 없어요.


不要担心我的就业问题。

내 취업 문제를 걱정하지 마세요.




하지만 맨날 担心만 쓸수는 없지요 ?

担心 말고도 操心 이라는 말도 쓸 수 있어요.

操心 은 担心 보다 '조금 더 애태우는 느낌'이 난다고 볼 수 있어요.

자 같이 해볼까요 ?



不用操心！


하지만 担心 과 다른 점이 하나 있어요.

바로 '목적어를 붙이는 방법'인데요 !

操心 앞에 "为 + 목적어"를 쓰면 된답니다 !



老婆，你不用为那个操心。

여보, 그것 때문에 걱정할 필요 없어.


有我在啊！

내가 있잖아 !