오늘은 '~를 하고싶어요 !'라는 표현을 배워보도록 하죠.

우선 이 표현은 두가지로 나눌 수 있어요.


하나는 '~하고싶어요.'라는 "소박한 바람"을 담은 표현,

두번째는 '~할거야 !!'라는 "강한 의지"를 나타내는 표현이죠.


첫번째 "소박한 바람"을 담은 표현은 想 을 씁니다.


나는 미국에 가고싶어. 我想去美国。

나는 중국어를 공부하고 싶어. 我想学习汉语。

나는 그녀를 보고 싶어. 我想见她。

나는 너와 함께 여행을 가고 싶어. 我想跟你一起去旅行。


두번째 "강한 의지"를 담은 '~할거야!'는 要 를 쓰죠.

여기서 '~할거야'는 '~할 계획이야'라는 뜻이 아니라 '~하고싶다'는

"강한 소망" 이나 "의지"를 나타낸다고 볼 수 있습니다.



나는 미국에 갈거야 ! 我要去美国！

나는 중국어를 공부할꺼야 ! 我要学习汉语！

나는 그녀를 볼거야 ! 我要见她！

나는 너와 함께 여행을 갈거야 ! 我要跟你一起去旅行 !




여기에 하나더 !

이 표현을 업그레이드 하는 방법을 알려드리죠.

'~를 진짜 진짜 하고 싶어.' 라고 말하고 싶을 때

앞에 真的 를 붙여주시면 됩니다.



난 진짜 !! 미국 가고싶어 !!! 我真的想去美国！

난 진짜 !! 돈벌고 싶어 !!! 我真的赚钱！




이번주도 열심히 공부합시다 !